足迹
夜读全唐诗
登录
关灯
护眼
字体:

第686章 中和乐舞词(第1页)

中和乐舞词

芳岁肇佳节,物华当仲春。

乾坤既昭泰,烟景含氤氲。

德浅荷玄贶,乐成思治人。

同和谅在兹,万国希可亲。

以下是这首诗的生僻字注音、注释和译文:

生僻字注音

?肇(zhào)

?氤氲(y)

?荷(hè)

?贶(kuàng)

注释

?肇:开始。

?仲春:春季的第二个月,即农历二月。

?昭泰:清明安泰。

?氤氲:形容烟或云气浓郁、弥漫的样子。

?荷:承受,承蒙。

?玄贶:上天的赏赐。

?治人:治理百姓。

?同和:指与人和睦相处。

译文

美好的岁月开始了佳节,万物繁荣正值仲春时节。天地间已经清明安泰,烟霭景色充满着浓郁的气息。我的德行浅薄却承蒙上天的赏赐,音乐演奏完成便想到要治理百姓。与人和睦相处大概就在这里了,希望万国都能亲近友好。