疳症门1－3（第1页）

眼疳

疳热向上攻冲，就会导致眼疳形成。症状表现为眼睛瘙痒、干涩、红肿溃烂，眼睑肿胀疼痛，白睛部位生出翳障，并且逐渐遮盖整个眼睛，时常流泪，怕光不敢睁眼。疏解病邪用泻肝散效果最佳，消除云翳则清热退翳汤颇为灵验。如果患病时间长仍未痊愈，就应当进行补养，可选用逍遥散或泻肝散这两个方剂。

【注释】眼疳，是由于疳热向上攻冲眼睛而引发。所以发病时眼睛会出现瘙痒、干涩、红肿溃烂的症状，眼睑部位肿胀疼痛，白睛（即眼白部分）生出翳障，且翳障逐渐布满眼睛，还会不时流泪，眼睛怕光而紧闭。治疗时，首先用泻肝散来疏解体内的病邪，接着用清热退翳汤来消除眼睛上的翳障。倘若患病时间已久却没有痊愈，按照治疗原则应当进行调补，此时可以选择逍遥散或者羊肝散来治疗。

泻肝散

生地黄当归赤芍川芎连翘（去心）栀子（生）龙胆草大黄羌活甘草（生）防风

取灯心草作药引，与其他配方中的药材一起放入锅中，加适量水进行煎煮，煎好后服用煎出的药液。

（方歌）泻肝散治肝热壅，生地当归赤芍芎，连翘栀子龙胆草，大黄羌活草防风。

清热退翳汤

栀子（微炒）胡黄连木贼草赤芍生地羚羊角龙胆草银柴胡蝉蜕甘草（生）菊花蒺藜

以灯心草作为药引，与其他药物一同置于锅中，添入适量的水来煎煮，待煎好后，服用所煎出的药汤。

（方歌）清热退翳消云翳，栀连木贼芍生地，羚羊龙胆银柴胡，蝉蜕甘草菊蒺藜。

逍遥散（方剂见“肝疳”相关内容）。

羊肝散

青羊肝（一具，去筋膜，切韭叶厚片）人参羌活白术（土炒）蛤粉（各等分）

把上述药材都研磨成细粉末，使其充分混合均匀备用。将药物放置在荷叶上，铺成约铜钱厚度的一层，接着铺一层肝脏，包裹紧实。外面再用崭新且成色足的青布包好，然后蒸熟，让患儿随意食用。要是患儿不愿吃，或者夏季担心药物腐坏，就把它晒干后再研成粉末，早晚用白开水调服。服完这些药后再按原方配制，直到病好为止。如果患儿体内有热，就减少人参的用量。

鼻疳

疳热向上攻冲肺部会导致鼻疳。症状为鼻塞，鼻子发红、瘙痒、疼痛难以忍受，皮肤糜烂并蔓延至嘴唇周围，伴有咳嗽、呼吸急促、毛发干枯。热邪强盛时，清金化毒的药物疗效显着；若有疳虫侵蚀鼻子，就用化虫丸。调敷患处需要用鼻疳散，吹鼻则蝉壳散效果神奇。

【注释】鼻疳，是由于疳热攻冲肺部所引发。因为鼻子是肺的窍道，所以发病时会出现鼻塞，鼻子发红、瘙痒、疼痛，进而皮肤糜烂并逐渐蔓延至嘴唇周边形成疮疡，还伴有咳嗽、呼吸急促、毛发焦枯的症状。如果体内热邪强盛，适宜用清金散、蒋氏化毒丹来治疗；若是有疳虫侵蚀鼻子，就使用化虫丸。同时，可外用鼻疳散敷在患处，或者用吹鼻蝉壳散吹入鼻腔内。

清金散