足迹
夜读全唐诗
登录
关灯
护眼
字体:

第682章 褒德庙乐章之四《褒德》(第1页)

褒德庙乐章之四

郊庙歌辞·褒德庙乐章·褒德

家着累仁,门昭积善。

瑶篚既列,金县式展。

以下是这首诗的生僻字注音、注释和译文:

生僻字注音

?篚(fěi)

?县(xuán)

注释

?家着累仁:家族有着积累仁德的美名。着,彰显。累仁,积累仁德。

?门昭积善:家门彰显着积累善行的声誉。昭,显扬。

?瑶篚:用美玉装饰的竹筐,用来盛放祭祀的礼物。

?既列:已经排列好。

?金县:即“金悬”,指钟、磬等悬挂的打击乐器,古代常用于宗庙祭祀等仪式。

?式展:得以陈列、展示。式,助词,无实义。

译文

家族彰显着累世的仁德,家门显扬着积久的善行。美玉装饰的竹筐已经排列整齐,钟磬等乐器也已陈列展开。