足迹
夜读全唐诗
登录
关灯
护眼
字体:

第642章 让皇帝庙乐章之四《酌献》(第1页)

让皇帝庙乐章之四

郊庙歌辞·让皇帝庙乐章·酌献

八音具举,三寿既盥。

洁兹宗彝,瑟彼圭瓒。

兰肴重错,椒醑飘散。

降胙维城,永为藩翰。

以下是《郊庙歌辞·让皇帝庙乐章·酌献》的生僻字注音、注释和译文:

生僻字注音

?瓒:zàn

?醑:xu

?胙:zuo

注释

?八音:中国古代对乐器的统称,通常为金、石、丝、竹、匏、土、革、木八种不同质材所制。这里指各种乐器。

?三寿:指上寿、中寿、下寿,这里泛指众人。一说指三位长寿之人,可代指参加祭祀的长者。

?盥:洗手,这里指祭祀前的洗手仪式,表示洁净虔诚。

?宗彝:古代宗庙祭祀所用的酒器。

?瑟:这里用作动词,使……鲜明、洁净。

?圭瓒:古代的一种玉制酒器,形状如勺,以圭为柄,用于祭祀时舀酒灌地。

?兰肴:指精美的菜肴。兰,形容菜肴的芬芳美好。

?重错:重叠交错,形容菜肴丰盛。

?椒醑:用椒浸泡制成的美酒。醑,美酒。