第526章 享太庙乐章之七《大明舞》（第1页）

享太庙乐章之七

大明舞

《唐会要》曰:贞观十四年，诏用颜师古等议，高祖庙奏大明之舞。取《易》曰“大明终始，六位时成”。诗有《大明》之篇，称文王有明德也。

五纪更运，三正递升。勋华既没，禹汤勃兴。神武命代，灵眷是膺。望云彰德，察纬告征。上纽天维，下安地轴。征师涿野，万国咸服。偃伯灵台，九官允穆。殊域委赆，怀生介福。大礼既饰，大乐已和。黑章扰囿，赤字浮河。功宣载籍，德被咏歌。克昌厥后，百禄是荷。

《大明舞》译文如下：

五纪更迭运转，三正依次递升。

尧（勋）舜（华）虽逝，禹汤相继勃兴。

神武之君受天命代立，膺承灵眷佑护。

望云彰显圣德，察星纬预示征祥。

上系天维之纲，下安地轴之基。

涿野挥师征战，万国尽皆臣服。

息兵于灵台，九官和睦共处。

异域进献珍宝，众生皆受福泽。

大礼隆重整饬，大乐和谐奏鸣。

黑纹祥瑞现苑囿，赤文祯符浮黄河。

功勋载于典籍，德泽流于歌咏。

庇佑后裔昌盛，承受百般福禄。

（注：

?五纪：指岁、月、日、星辰、历数；三正：夏正（建寅）、商正（建丑）、周正（建子），代指王朝更迭。

?涿野：黄帝战蚩尤之地，代指征战定天下；偃伯：指停息战事。

?黑章赤字：均为祥瑞征兆，如河图洛书之属。）